「法國「十字架報」今天以「中國企圖改寫武漢冠狀病毒的歷史」為題，分析中國正動用外交與媒體力量改寫武漢肺炎歷史。文章指出，中國正試圖改寫病毒起源，並讓世界感謝中國。
「十字架報」（La Croix）在文章一開頭表示，武漢被世界視為2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）的發源地，疫情爆發兩個月後，病毒已影響全球超過90個國家。但中國自上週開始，啟動各種國際宣傳，試圖抹去這段關於中國病毒起源與本質的「共同記憶」。
文章表示，自上週開始，中國便動員外交與媒體力量，企圖掩蓋疫情爆發的確切時間。因為自12月初病例出現到1月20日公開宣布中間，隔了近兩個月，由於當時正值農曆新年，中國隱瞞消息加劇了病毒在中國與海外的感染情況。
文章寫道，「對中國來說，作為病毒的發源地是不可接受的」。因此，所有連結中國與病毒的歷史都應該被質疑或被消失。
中國駐外大使館也被交代要在他們的推特帳號或外國媒體上發出這樣的訊息：「雖然病毒從武漢擴散，但其真實來源仍然未知。我們正在調查病毒真正來源。」
同樣道理，中國外交官也堅持「我們一開始視為流行病起源的武漢動物市場，其實也不是病毒源頭」。十字架報記者補充說明，該市場已經被完全剷平，不留痕跡。
文章指出，在人們心中埋下對病毒源頭的質疑，是鼓動目前美國製造病毒陰謀論的第一步。
另外，中國也試圖把病毒來源轉嫁到日本。文章指出：「更狡猾的是，中國駐日大使上週向中國旅日僑民發布面對『日本病毒』的注意事項...說得好像病毒到了日本就會換國籍一樣。」
雖然日本方面沒有提出糾正，但也並非毫無回應。東京已推遲習近平預計四月訪日的官方行程，並在疫情爆發兩個月後，開始禁止中國人入境。
最後，中國官方還試圖製造「世界要感謝中國」的輿論，感謝中國為了對抗病毒所做的犧牲，且中國已經準備好分享他們的經驗。報導引用中國外交部副部長馬朝旭3月5日在記者會上所言：「中國在做好國內防控工作的同時...將在能力範圍內，為外國提供協助。」
這其實就是換個方式表示，「多虧中國共產黨，中國疫情已獲控制，而現在是其他國家該面對的了」。
中國官媒「環球時報」也在上週強調，「歐洲國家不可能採取像中國這樣的根本措施」，言下之意就是中國的治理方式優於西方民主。
文章最末引用倫敦大學亞非學院教授曾銳生所言：「中共一直操控著中國的事實與歷史論述，並否認在病毒爆發時試圖掩蓋。政黨高官認為他們是對的，即使顯然他們錯了。但中國陳述的事實，必須在西方遭到質疑。在西方的我們，必須譴責中共的政治宣傳。」」
---
當中國領導者強化「#大外宣」政策以試圖讓人忘記他們對疫情危機管理的缺失，#法國戰略研究基金會（FRS）專家 #博達（Antoine Bondaz）在法國《#世界報》3 月 16 日的論壇專欄上，
向受疫情影響的國家 #提出警告，希望他們要能夠 #抗拒威權的引誘：避免為了阻擋疫情，而 #誇耀威權治理的功效。
博達提到正當歐洲國家陷入前所未有的 #公衛危機 之際，中國展現了一個明確的策略，這個策略不僅是 #媒體式 的，更是 #政治性 的，強調 #中國式（中共式）治理，優於西方治理模式。
最後提到 #台灣和南韓等 民主國家防疫的治理經驗，兼具效率與價值─#強化的公共衛生措施、#透明化以及個人自由，才是值得仿效的。
請看 #報呱快報 報導這篇評論：
向受疫情影響的國家 #提出警告，希望他們要能夠 #抗拒威權的引誘：避免為了阻擋疫情，而 #誇耀威權治理的功效。
博達提到正當歐洲國家陷入前所未有的 #公衛危機 之際，中國展現了一個明確的策略，這個策略不僅是 #媒體式 的，更是 #政治性 的，強調 #中國式（中共式）治理，優於西方治理模式。
最後提到 #台灣和南韓等 民主國家防疫的治理經驗，兼具效率與價值─#強化的公共衛生措施、#透明化以及個人自由，才是值得仿效的。
請看 #報呱快報 報導這篇評論：
---
請說：
中國肺炎（Chinese Pneumonia）。
武漢冠狀病毒（Wuhan Coronavirus）。
中國肺炎（Chinese Pneumonia）。
武漢冠狀病毒（Wuhan Coronavirus）。
US Taiwan Watch: 美國國會台灣觀測站
俗稱武漢肺炎的COVID-19全球大爆發，美國這邊也是焦頭爛額，13日下午，川普總統宣布全國進入緊急狀態。在此同時有一篇新聞值得玩味：美國國務院召見中國駐美大使崔天凱，要求其說明中國外交部發言人赵立坚（他們有三位發言人，包括华春莹和大家熟悉的耿爽）近日在推特上的發言，說武漢病毒是美軍帶到中國的，還說「美國欠我們一個解釋」。根據路透社報導（https://pse.is/HKLDK），國務院亞太助理國務卿史達偉表達了非常嚴正的關切（stern representation）。
Wow，中國政府還真的很敢講！
不過，正如這篇中央社的報導「轉守為攻 中國啟動大規模對外防疫捐助」（https://pse.is/Q6ZWG），中國目前不只是在全球做宣傳，說中國為全世界提供良好的防疫典範，同時還捐出一些醫療物資，營造出世界救星的形象。
據 菜市場政治學 的整理（https://pse.is/NJAH3），目前，中共在全世界發起的宣傳戰和輿論戰，重點在於：
１、指責美國將病毒帶到武漢。
２、要求全世界感謝中國，因為中國為全世界爭取時間。
３、詆毀民主國家防疫不力，並讚揚中共政治體制公開透明。
我們要學著對這些有毒的思想產生免疫力才行。
說真的，中共的大外宣效果還真的很不錯。在台灣大家或許已經可以看到很多統派媒體開始讚揚中國，說要感謝中國（說也奇怪，先前一直講說台灣不出口口罩解救中國真是沒人性的，也是他們），在全球，許多人看到自己國家政府反應慢半拍，就開始讚美起中國了，殊不知正是中國隱匿疫情，才造成全球大爆發的呀！
先前我們提到過好幾次的Axios記者貝書穎（Bethany Allen-Ebrahimian）兩天前才剛發了一篇報導：中國對新冠病毒的宣傳戰擴及全球（https://pse.is/PDYDE）。
統整友站觀點，我們要再次強調：
１、俗稱武漢肺炎的COVID-19病毒，是從武漢開始傳播，這點應無疑義。
２、就是因為中國在最早的時候隱匿了資訊，延遲了處理時間，以致於感染狀況大爆發，然後又造成全球大爆發。
３、而且，在中國影響之下，WHO世界衛生組織在二月份時公開發言反對各國採取預防措施，並讚揚中國處理得宜，這絕對也是病毒傳染全球大爆發的主因之一。WHO一直講說這病毒狀況不嚴重、可控制（完全跟中國同一口徑），因此各國根本都沒把它當一回事。
４、中共的政治體制，不管從任何指標、學理、常識來判斷，都是既不公開也不透明，人民缺乏基本的政治權利和公民自由。而且有為數眾多的一般人民、少數民族，隨時都在被國家整肅。
另外，先前 端傳媒 有一篇精彩的追蹤調查，他們發現：「觀察數據後，你會發現大多物資在抵達中國之後，便再無蹤跡可尋」、「捐贈物資僅佔進口醫療物資總量不足兩成」、「大量進口的醫療物資並未進入紅十字會等的統計名錄，而是在政府採購的信息『黑洞』裏」。
現在知道中國為什麼會有這麼多物資可以捐出去了吧！因為，基層人民或許從一開始就根本沒有拿到該有的物資！先前一月到二月之間，就有許多消息傳出第一線醫院根本沒有足夠的防疫物資，分配物資的單位也都不知道哪去了。
大家忙著防疫，中共忙著做國際宣傳、洗白自己，現在以世界救星的姿態登場。這種獨裁政治的毒，不可不防。
▍補充文章：【為什麼中共要隱瞞疫情？認識獨裁者的統治邏輯及其困境】
這篇文章跟大家說明，對中國政府來說，不管人民死活，是最好的統治策略。對獨裁者來說，政權存續才是最重要的，所以輿論戰和資訊戰，當然優先於解決實際的問題。
➤ 文章連結：https://pse.is/PU33C
▍補充講義：【召見大使】
Wow，中國政府還真的很敢講！
不過，正如這篇中央社的報導「轉守為攻 中國啟動大規模對外防疫捐助」（https://pse.is/Q6ZWG），中國目前不只是在全球做宣傳，說中國為全世界提供良好的防疫典範，同時還捐出一些醫療物資，營造出世界救星的形象。
據 菜市場政治學 的整理（https://pse.is/NJAH3），目前，中共在全世界發起的宣傳戰和輿論戰，重點在於：
１、指責美國將病毒帶到武漢。
２、要求全世界感謝中國，因為中國為全世界爭取時間。
３、詆毀民主國家防疫不力，並讚揚中共政治體制公開透明。
我們要學著對這些有毒的思想產生免疫力才行。
說真的，中共的大外宣效果還真的很不錯。在台灣大家或許已經可以看到很多統派媒體開始讚揚中國，說要感謝中國（說也奇怪，先前一直講說台灣不出口口罩解救中國真是沒人性的，也是他們），在全球，許多人看到自己國家政府反應慢半拍，就開始讚美起中國了，殊不知正是中國隱匿疫情，才造成全球大爆發的呀！
先前我們提到過好幾次的Axios記者貝書穎（Bethany Allen-Ebrahimian）兩天前才剛發了一篇報導：中國對新冠病毒的宣傳戰擴及全球（https://pse.is/PDYDE）。
統整友站觀點，我們要再次強調：
１、俗稱武漢肺炎的COVID-19病毒，是從武漢開始傳播，這點應無疑義。
２、就是因為中國在最早的時候隱匿了資訊，延遲了處理時間，以致於感染狀況大爆發，然後又造成全球大爆發。
３、而且，在中國影響之下，WHO世界衛生組織在二月份時公開發言反對各國採取預防措施，並讚揚中國處理得宜，這絕對也是病毒傳染全球大爆發的主因之一。WHO一直講說這病毒狀況不嚴重、可控制（完全跟中國同一口徑），因此各國根本都沒把它當一回事。
４、中共的政治體制，不管從任何指標、學理、常識來判斷，都是既不公開也不透明，人民缺乏基本的政治權利和公民自由。而且有為數眾多的一般人民、少數民族，隨時都在被國家整肅。
另外，先前 端傳媒 有一篇精彩的追蹤調查，他們發現：「觀察數據後，你會發現大多物資在抵達中國之後，便再無蹤跡可尋」、「捐贈物資僅佔進口醫療物資總量不足兩成」、「大量進口的醫療物資並未進入紅十字會等的統計名錄，而是在政府採購的信息『黑洞』裏」。
現在知道中國為什麼會有這麼多物資可以捐出去了吧！因為，基層人民或許從一開始就根本沒有拿到該有的物資！先前一月到二月之間，就有許多消息傳出第一線醫院根本沒有足夠的防疫物資，分配物資的單位也都不知道哪去了。
大家忙著防疫，中共忙著做國際宣傳、洗白自己，現在以世界救星的姿態登場。這種獨裁政治的毒，不可不防。
▍補充文章：【為什麼中共要隱瞞疫情？認識獨裁者的統治邏輯及其困境】
這篇文章跟大家說明，對中國政府來說，不管人民死活，是最好的統治策略。對獨裁者來說，政權存續才是最重要的，所以輿論戰和資訊戰，當然優先於解決實際的問題。
➤ 文章連結：https://pse.is/PU33C
▍補充講義：【召見大使】
在外交上，召見大使通常是用來表達抗議、不同意立場的手段，或說儀式。是駐在國政府對於被召見國表達的強烈不同意或者抗議的意見。《外交政策》上的文章指出，美國使用召見大使的手段頻率並不高，只有在特別重大的外交議題表態才會使用。相對而言，北京使用這個手段的頻率非常高，召見美國大使的頻率是遠遠大於國務院召見阿凱（崔天凱）的頻率，因為像是任何跟台灣相關的政據、軍購、法案等等，北京那邊都要抗議，而且除了台灣之外，他們要抗議的事情還頗多。
➤ 請見這篇補充：https://pse.is/NCYRG
➤ 請見這篇補充：https://pse.is/NCYRG
說得太好！
蕪菁雜誌
還沒有打算與中國打嘴炮戰。
但是，中國的大外宣機器死纏爛打，一直試著要模糊事實、轉移焦點、甩鍋給美國。甚至貴為中國外交部發言人的趙立堅，還丟出「病毒是美軍帶進中國」這種荒誕不經的陰謀論。種種甩鍋，逼得他要嗆明白，新冠病毒就是源自中國的「中國病毒」，省得和那些糾纏不清的中國大外宣下駟們多費唇舌。
「Chinese Virus」這個詞眼，雖然刻薄，但並不冤枉人。仔細想想，疫情不正是從中國爆發而殃及全球的嗎？不正是因為中國政府初期處置失當，而使得成千上萬的人命無辜犧牲嗎？因疫情死最多人的國家不正是中國嗎？
我的河道上的諸多中國朋友們，一片哀嚎，都說自己被針對了、自己成了仇恨的對象、川普在煽動種族歧視。儼然自己才是最大的受害者，有著充份的道德高度可以對美國指指點點。
但是當趙立堅睜著眼睛說瞎話，而大外宣系統全力洗地、甩鍋時，這些荒誕不經的話術，您們真心相信嗎？還是只是看在祖國的面子上，抑或是畏於黨無遠弗屆的監控，抑或是惑於周遭親朋好友的愛國熱情，而選擇默不作聲？
抑或是您們智商根本就低到會去相信五毛的大謊話？
飯可以隨便吃，話不可以隨便說，更何況是趙立堅、耿爽這些正牌外交部、一字一句都代表國家官方立場的黨官？
不要跟我說什麼趙立堅講話，一定是掌握了什麼不為人知真憑實據。如果真有那個證據早就講出來了。事實上，早在「美軍源頭論」出爐以前，你們的五毛大外宣系統甚至洗了一波「台灣源頭論」或「伊朗源頭論」。那到底病毒是從哪來的？貴國的各大涉外單位，是否可以先統一一下說法？
可惜，台灣人和國際社會並不吃這一套。如果真有人假裝附和中國的鬼話，也是因為他們恨美國、恨川普、拿人民幣手軟，才賣你中國大外宣一點面子，而不是因為你們中國五毛們講話多麼有國際信用。
台灣並不是頭等大國，但是過去幾年來，台灣人天天都在與中國這種三分真、七分假、胡說八道、分化鬥爭的資訊戰對抗，覺悟比那些養尊處優的歐美白左高得多。而以台灣副總統為首，菁英級的流行病學專家團隊，早就用科學證據…不，甚至不用專家來證明，光是從報紙上看到確診患者的旅遊史，誰都可以明白指出，中國是病毒的源頭。美國白左講不出口的話，我們台灣人來講！
我不會把中國共產黨的惡，和廣大的中國人民等同在一起。但是，奉勸我的中國朋友們，不要再默許中國共產黨說謊作惡。我只能用旁人的角度看問題，再怎麼批評，中國共產黨也無動於衷。如果中國人自己都不能反省中共政權的問題，那又怎麼能期待其他國家的人們看得起您們呢？
如果自己出的包自己都不敢擔、不敢反省，整天打高空，說什麼「We are all human」、「We are in this together」，要別人跟你一起扛，甚至要打小報告，把鍋整個甩給別人。
保力達Ｂ咧，這種人如果是你同事，怕你不一刀捅死他？
如果連坦然承認自己的問題都做不到，光想著要文過飾非，要叫誰來體諒您們？要叫誰來用和平、包容、一視同仁的態度來對待您們？充其量就只是把你們這些海外中國人，當作「精緻的利己主義者」。跟你們做生意可以，要當自己人？免談！
人必自侮，而後人侮之。古有明訓，至今亦然。
（圖片來源：路透社）
但是，中國的大外宣機器死纏爛打，一直試著要模糊事實、轉移焦點、甩鍋給美國。甚至貴為中國外交部發言人的趙立堅，還丟出「病毒是美軍帶進中國」這種荒誕不經的陰謀論。種種甩鍋，逼得他要嗆明白，新冠病毒就是源自中國的「中國病毒」，省得和那些糾纏不清的中國大外宣下駟們多費唇舌。
「Chinese Virus」這個詞眼，雖然刻薄，但並不冤枉人。仔細想想，疫情不正是從中國爆發而殃及全球的嗎？不正是因為中國政府初期處置失當，而使得成千上萬的人命無辜犧牲嗎？因疫情死最多人的國家不正是中國嗎？
我的河道上的諸多中國朋友們，一片哀嚎，都說自己被針對了、自己成了仇恨的對象、川普在煽動種族歧視。儼然自己才是最大的受害者，有著充份的道德高度可以對美國指指點點。
但是當趙立堅睜著眼睛說瞎話，而大外宣系統全力洗地、甩鍋時，這些荒誕不經的話術，您們真心相信嗎？還是只是看在祖國的面子上，抑或是畏於黨無遠弗屆的監控，抑或是惑於周遭親朋好友的愛國熱情，而選擇默不作聲？
抑或是您們智商根本就低到會去相信五毛的大謊話？
飯可以隨便吃，話不可以隨便說，更何況是趙立堅、耿爽這些正牌外交部、一字一句都代表國家官方立場的黨官？
不要跟我說什麼趙立堅講話，一定是掌握了什麼不為人知真憑實據。如果真有那個證據早就講出來了。事實上，早在「美軍源頭論」出爐以前，你們的五毛大外宣系統甚至洗了一波「台灣源頭論」或「伊朗源頭論」。那到底病毒是從哪來的？貴國的各大涉外單位，是否可以先統一一下說法？
可惜，台灣人和國際社會並不吃這一套。如果真有人假裝附和中國的鬼話，也是因為他們恨美國、恨川普、拿人民幣手軟，才賣你中國大外宣一點面子，而不是因為你們中國五毛們講話多麼有國際信用。
台灣並不是頭等大國，但是過去幾年來，台灣人天天都在與中國這種三分真、七分假、胡說八道、分化鬥爭的資訊戰對抗，覺悟比那些養尊處優的歐美白左高得多。而以台灣副總統為首，菁英級的流行病學專家團隊，早就用科學證據…不，甚至不用專家來證明，光是從報紙上看到確診患者的旅遊史，誰都可以明白指出，中國是病毒的源頭。美國白左講不出口的話，我們台灣人來講！
我不會把中國共產黨的惡，和廣大的中國人民等同在一起。但是，奉勸我的中國朋友們，不要再默許中國共產黨說謊作惡。我只能用旁人的角度看問題，再怎麼批評，中國共產黨也無動於衷。如果中國人自己都不能反省中共政權的問題，那又怎麼能期待其他國家的人們看得起您們呢？
如果自己出的包自己都不敢擔、不敢反省，整天打高空，說什麼「We are all human」、「We are in this together」，要別人跟你一起扛，甚至要打小報告，把鍋整個甩給別人。
保力達Ｂ咧，這種人如果是你同事，怕你不一刀捅死他？
如果連坦然承認自己的問題都做不到，光想著要文過飾非，要叫誰來體諒您們？要叫誰來用和平、包容、一視同仁的態度來對待您們？充其量就只是把你們這些海外中國人，當作「精緻的利己主義者」。跟你們做生意可以，要當自己人？免談！
人必自侮，而後人侮之。古有明訓，至今亦然。
（圖片來源：路透社）
這場新冠病毒在全世界泛濫，在中國大大趨緩，至少官方的統計是這樣的，大外宣小五毛官媒營造了一幕靚麗的風景：1中國是一片凈土，2外國極其可怕，3，祖國歡迎你們! 當留學生歸國團，海外華人成批往回奔涌時，祖國卻大談特談“輸入性病毒”長驅直入的危險，就有些不三不四的，把奔回去取暖的他們的同胞們稱之為“投毒”的，境外“倒灌”的，“祖國建設你不在，萬里投毒你最快”。連『人民日報』也有點看不下去了：“說歸國人員’千里投毒第一名‘很不合適”。但是，官方終於亮出了底牌。
水鏡政經學院
---
中國外宣成功，大量中國留學生回中國避疫情
部分中國留學生，透過台灣轉機回中國
據他們的留學生群組內容，直飛中國比較嚴格，鼓吹透過台灣轉機，通關比較容易
據他們的留學生群組內容，直飛中國比較嚴格，鼓吹透過台灣轉機，通關比較容易
而三立報導，在美的中國留學生群組內亦有人鼓吹透過台灣轉機中國，甚至確診要賴到台灣
確診賴台灣是個人或集體心態不得而知
但中國留學生透過台灣轉機，也讓機場檢疫工作需要更加謹慎
新加坡政府宣布，從當地時間23日(周一)23點59分起生效，也就是從明天午夜開始，禁止所有外國短期旅客過境或入境新加坡。
有關當局可參考啊
(更新) 16：20 更新
疾管署公告，24日起禁止登機來台轉機
(更新) 16：20 更新
疾管署公告，24日起禁止登機來台轉機
圖：澳洲中國留學生群組
「中國外交部發言人趙立堅在他經過認證的推特上用中文和英文表示，是美國缺乏對疫情的透明度。
他寫道：“零號病人是什麼時候在美國出現的？有多少人被感染？醫院的名字是什麼？可能是美軍把疫情帶到了武漢。美國要透明！要公開數據！美國欠我們一個解釋！”
在此之前，一些中國網友在社交媒體上質疑是美軍在去年10月到武漢參加世界軍運會時把新型冠狀病毒傳到武漢。
趙立堅還在推特上傳了一段現場視頻試圖輔證其觀點。視頻顯示，眾議員魯達(Harley Rouda)週三在關於新型冠狀病毒應對措施的聽證會上問疾控中心主任雷德菲爾德(Robert Redfield)說，“所以我們可能有一些人看似死於流感，而實際上可能是冠狀病毒?”雷德菲爾德回答說:“在今天，美國有些病例確實是這樣確診的。”
這篇推文，趙立堅特意用英文和中文各發表一次。」
中國的網友也不是都那麼容易騙的。（只可惜，中國絕大部分的網友，都上不了推特，看他出糗。）
「在其中文推文之下，有網友回复：“作為外交部發言人發這樣的陰謀論混淆視聽，無良公眾號的水平，shame on you（為你感到羞恥）！怎麼不徹查武漢病毒所？可能是武漢病毒所把疫情帶到了市區。武漢病毒所要透明！要公開數據！武漢病毒所欠我們一個解釋！”
這篇回复迅速獲得大量回應，熱度直追趙立堅的主貼。
在此之前，中共五毛已在大造輿論，稱美軍去年10月到武漢參加世界軍運會時把新冠病毒傳到武漢。因此，趙立堅推文的邏輯大致可歸結為：早在去年美國流感爆發時，新冠病毒就已經開始在美國流傳，然後又通過參加軍運會的軍人傳到武漢。
但網友指責，這種邏輯解釋不了一個最基本的問題：如果病毒最先在其它國家流行，為何會在武漢率先爆發？
有中國網友批評：“既然參加軍運會的美國人是首批感染者，為何只傳給了武漢人，而他們來之前、來之後在美國卻沒有擴散，偏偏在中國就擴散？你當世衛和全世界專家都是弱智啊？”
還有中國網友譏諷道：“去年9月病毒在美國擴散之後，3億多拿著180多個國家免籤的美國護照的美國人憋在家裡哪兒都不去，連聖誕假期都不出門，只派軍人出國把病毒帶到武漢！……”」
https://6do.news/article/2354328-61
https://www.sydneytoday.com/content-102011533464170
---
好的，中國武漢肺炎！
沈榮欽
中研院歐美所王智明發起連署，既然病毒已經不侷限在中國武漢，就不應該以武漢肺炎稱之，主張「台灣應該正視對兩岸四地的責任」。
武漢肺炎算不算污名化？川普用中國肺炎算不算污名化？目前在討論這件事情上有不少盲點，因為事忙，簡要列出幾點值得注意的事項：
第一，最早使用武漢肺炎者並非台灣人，乃是中國民眾與中共官員，這是命名imprinting 效果的由來，聲明中對此隻字未提，反而暗示台灣歧視而刻意使用此名，未能呈現事實原貌。
第二，聲明中不僅忽略中國最初命名經過，也忽略了WHO等國際權威機構的命名歷史。事實上WHO一開始也與中國同步使用「武漢肺炎」，後來隨著中國態度改變，WHO先是將導致肺炎的病原病毒命名為拗口的2019-nCoV（2019新型冠狀病毒），同時把武漢肺炎疾病改稱為複雜又識別力不佳的2019-nCoV acute respiratory disease（2019年冠狀病毒急性呼吸道疾病）。
這時國際機構出現命名權力之爭，國際病毒分類委員會認為該病毒在分類上應該與SARS同一類，所以稱為SARS-CoV-2（severe acute respiratory syndrome coronavirus 2），但是WHO則又迎合中國淡化疾病的嚴重性，將疾病正式命名為COVID-19，並堅持應該採用他們的命名，而非參考國際病毒分類委員會的學名來命名疾病。這種命名的快速變遷，自然難以為多數不熟悉英語的台灣人所熟記。
第三，聲明中另一點未能呈現真實原貌者在於，絕口不提任何中共的責任，即使今日世界已經因為疫情而全球蒙災，聲明也不敢提及中共一絲一毫的責任，彷彿所有的過失盡在台灣人的歧視、民粹與反中，如此避重就輕，失之偏頗。
第四，台灣衛福部早在疾病發生之初，遠在WHO命名之前，就已經將之命名為「嚴重特殊傳染性肺炎」，既非新冠肺炎，也不是武漢肺炎，但是為了防疫需要，便於與民眾溝通起見，仍然在口語上使用武漢肺炎與新冠肺炎，但是在正式法案上，則使用國家公定名稱，例如因此通過的法案叫做《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》。
第五，如Google Trends所顯示，台灣一般民眾仍然多使用武漢肺炎，人命關天，為了達到防疫效果，武漢肺炎是最能夠與多數人溝通的名詞，而且台灣從未禁止使用新冠肺炎的名稱，從總統以降，都曾使用新冠肺炎。
第六，何謂污名化？污名化乃是在權力使用時的標籤、刻板印象、區分、降低地位與歧視。其關鍵在於權力使用，換句話說，過去具有優勢地位與壓迫歷史的白人稱呼黑人為nigger就是污名化，但是黑人彼此之間互稱，則不屬之。關鍵在於兩岸之間，台灣顯然是受到壓迫的一方，忽略了這個權力脈絡談污名化，都是緣木求魚。
第七，台灣在中國壓力下，被排於WHO門外，在國際社會屢受霸凌，甚至長期處於武力侵略與屠殺的陰影。更重要的是，中國目前正以大外宣宣揚中國防疫足為世界楷模，將病毒起源地賴給美國，川普宣稱中國病毒可能會使得本國內的亞裔美人受到歧視，但是台灣既對大外宣無能為力，權力弱勢者使用武漢肺炎，反而更像是民間避免配合大外宣洗清歷史記憶，而為保留真相的小小努力，而台灣官方從未使用武漢肺炎於官方法案。同時中國迄今仍使用非洲豬瘟，又何曾考慮污名化非洲？
第八，原聲明中有陳馮富珍連署，職稱則標示總幹事，不知道是否是原WHO總幹事陳馮富珍，依舊自稱總幹事，事實上陳馮富珍不僅在伊波拉病毒在非洲傳播期間表現拙劣，更拒絕台灣加入WHO，置兩千三百萬人健康於不顧，從未檢討自己過失，卻連署本聲明，未免過於諷刺與偽善。而WHO現任總幹事在疫情爆發之初，宣揚中國研究發現並無人傳人的可能，是今日世界大禍的源頭之一，更是必須究責的重點，但是同樣在聲明中隻字未提。
第九，偽善是所有道德論述的大敵。台灣禁止出口口罩，政府官員要被批評為狗官，認爲不幫助中國，違反人道，但是目前義大利死亡人數多於中國，以比例而言，疫情更遠甚於中國，為何在這些人眼中，台灣普世的人道關懷，只能針對中國，而不是對舉世皆然？只針對中國的人道顯然並非普世關懷。
第十，中國政府表示目前中國完全控制疫情，並無新的案例增加，而台灣正以前所未有的速度增加案例，為何在這時要呼籲「台灣應該正視對兩岸四地的責任」，而不是「中國應該正視對兩岸四地的責任」？這種專要求弱勢者承擔責任的舉動，恐怕難脫偽善之譏。
中國不但以歧視汙名化國際的防疫措施，最終目標就是要逃避咎責。和國X黨在台灣指控轉型正義是挑起族群對立ㄧ模ㄧ樣。
---------------------------------------
政治風險雜誌
要求北京對冠狀病毒負責不是種族主義
管理員於2020年3月17日發布
約翰·霍普金斯大學的孔誥烽
COVID-19冠狀病毒宏視圖的數字生成圖像。 蓋蒂圖片社/安德里·奧努夫里延科
隨著冠狀病毒全球大流行的蔓延和惡化，一種古老的種族刻板印象將傳染性疾病與亞洲/中國人聯繫起來。 關於亞洲人遭到毆打並被指控將這種疾病帶給社區的報導令人沮喪。 在疫情爆發中使用“東亞病夫”一詞，稱該疾病為“武漢肺炎”或“中國病毒”，引起種族主義指控。 在高等教育中，我們不斷聽到亞裔學生談及被同學或教職員工的批判與該病毒相關聯的騷擾。
傳染病的這種種族關聯在歷史上經常與流行病一起浮出檯面。 根據我的研究記錄，在2003年的SARS流行期間，西方媒體充斥著各種文章，圖像和動畫片，這些疾病明確地將疾病描述為亞洲人。 在中世紀的歐洲，諸如鼠疫之類的流行病的傳播經常引發對猶太人等少數民族的騷擾甚至屠殺。 長期以來，這種種族聯繫不僅有害，而且對有效遏制該疾病起反作用。 流行病沒有種族界限，他們總是迅速地超越種族界限。 疾病的種族關聯使我們忽視了恰好不在特定群體中的帶原者。 在流行病爆發時，我們必須盡力與仇外種族主義作鬥爭。
話雖如此，我們需要明確的是，我們與種族主意觀念的鬥爭不應阻止我們討論該病毒起源於中國，並應怪中國政府造成了這一全球性公共衛生的危機。 2月3日，習近平向中共中央政治局常委發表講話，強調“主動影響國際流行病”的重要性。 自那時以來，中國官方媒體一直在批評外國政府對這種疾病的警惕是過度反應和種族主義。具有諷刺意味的是，北京譴責外國政府限制從中國來的旅客，而這本身卻使數千萬中國公民受到封鎖。 一直受到北京的嚴重影響而受到質疑的世界衛生組織一直讚美中國，但世衛卻告訴全世界不要過度反應，而不是警告全世界這種疾病的嚴重程度。
中國外交部發言人華春瑩在習近平講話的同一天發表評論說，美國限制從中國來的旅客政策是“過度侵犯民權”，“可能製造和散佈恐慌”。 她甚至散佈了一種誤導性和不科學的觀點，即冠狀病毒的嚴重程度不如美國的普通流感。 中國官方媒體上的英語文章也表明，美國和其他國家限制從中國來的旅行者這些措施與種族主義的穆斯林旅行禁令一樣糟糕。 在世界各地的中國領事館沒有浪費任何機會批評任何旅行限制措施，因為這種過度反應只會加劇恐慌。 華春瑩於2月6日表示，中國“譴責並反對”從中國中止航班飛行的國家，稱這種中止是“不道德的行為”，只會“在公眾中引起恐慌”，“對於預防和控制疫情不會有幫助。” 她抱怨這些措施“嚴重破壞了正常的人際交流，國際合作和國際航空運輸的市場秩序。” 當被問及中國政府對《華爾街日報》關於討論中國金融脆弱性的回應時，題為“中國是真正的東亞病夫”華春瑩對於文章作者叫瓦爾特·拉塞爾·米德提及她的建議：“應該為自己的言語，傲慢，偏見和無知感到羞恥。” 然後，她繼續重複散播錯誤信息：冠狀病毒不如美國普通流感那麼嚴重…………。
我想提請米德先生注意以下事實。 2009年在美國爆發的H1N1流感的死亡率高達17.4％，根據美國疾病預防控制中心1月底發布的報告，美國2019-2020年季節性流感已感染1900萬 人，並殺死了至少10,000人。 與目前在中國爆發的肺炎相比，米德先生，您還有什麼要說的？
毫無疑問，該病毒起源於中國武漢。 中國媒體《財新》（Caixin）的一項調查報告重構了這種疾病的發生方式，並得出結論，首批確診的傳播病例於12月下旬出現在武漢。 阿里巴巴馬雲所擁有的《南華早報》獲得了政府的秘密文件，並報告稱政府早在11月17日就知道了首例確診病例。中國政府從頭開始下令進行掩蓋，摧毀了所有測試樣品並 吹噓任何試圖警告中國同胞和全世界有關該病毒的舉報人。
遺傳測序研究表明，早在1月中旬，北京仍在忙於掩蓋這種疾病並確保世界沒有發生任何嚴重的疾病時，歐洲和美國就出現了首例冠狀病毒。 如果北京從12月下旬開始對這種病毒透明，並採取後來採取的激進檢疫措施，那麼該病將在武漢本地得到有效遏制。 世界早些時候將對來自中國的旅行者進行監管，並更好地阻止該病毒在全球的傳播。 意大利於1月31日禁止從中國起飛的航班，美國於2月2日禁止在此前14天訪問過中國的外國人入境。但事實證明，在美國和意大利爆發之前，美國和意大利已經開始悄然爆發而旅行限制就已經開始了。 如果他們根本不施加旅行限制的話，他們的處境會更糟。
相比之下，台灣儘管與中國相距並不遠的距離，並且與中國進行了密集的經濟和民間交流，但仍成功地阻止了疫情的爆發，截至3月16日的累計病例為67。這簡直是奇蹟。 台灣成功的關鍵之一是由民主進步黨領導的台灣政府剛剛在1月份贏得了壓倒性選舉，他不相信北京和世界衛生組織的話，認為什麼事情都沒有發生。 儘管北京和世衛組織否認了台灣的謠言，但台灣仍認真對待有關武漢市是新疾病的傳聞。 台灣採取了果斷的行動，台灣當局從12月31日開始就對來自武漢的飛機旅客進行檢查，於1月23日禁止武漢居民進入，並於1月25日中止了所有前往中國的旅行，無視來自親北京營地在台灣的批評，這些措施具有仇視性和歧視性。
可以肯定的是，這種疾病已經演變成一種大流行病，病毒已經從中國轉移到了美國和意大利等其他國家。 在這些全球性的防疫中，最重要的是現在這些國家政府的領導和人民有所警惕。 但首先要讓中國政府對造成這場全球危機負責。 儘管嚴厲的審查制度和大聲疾呼的結果，但許多勇敢的中國網民和激進主義者仍在努力撇清中國政府的責任。
諾貝爾經濟學獎得主阿瑪蒂亞·森（Amartya Sen）在討論1959-61年中國大躍進飢荒的威權主義起源並將其與民主印度儘管因貧窮而消失的情況進行對比時指出：
然而，在任何專制制度中都存在著不可避免的脆弱性，因為當政府領導人改變適得其反時，幾乎沒有補救措施。 在1959-62年的中國飢荒中，這種危險的現實以災難性形式顯現，當政權不了解正在發生的事情並且沒有公眾壓力對其政策施加壓力時，至少有3000萬人喪生。 一個運轉良好的民主國家，在過去三年的毀滅性飢荒中，政策性失誤仍繼續存在。 不僅沒有政治上的重大對立（也沒有對政府奉行的災難性政策提出批評），而且信息中斷完全是在國家媒體的審查和控制之下，以至於政府本身被其自身的宣傳所欺騙，並相信 該國大米比實際多了1億噸。
審查制度和信息中斷如何使飢荒悄無聲息地變成災難的這些動態類似于冠狀病毒的流行。 它們不是自然災害，而是北京及其中央集權專製造成的人為災難。 指責中國冠狀病毒是種族主義，指責中國政府不是種族主義。 我們不應讓北京躲在高貴的反種族主義旗幟後面，從而免除自己造成這場全球危機的責任。 讓北京及其所代表的政治體系負責並不是恐怖症。 如果我們想防止類似的全球災難再次發生在中國或任何其他威權國家，這是我們的責任。
孔誥烽是約翰·霍普金斯大學社會學系和高級國際研究學院政治經濟學教授亨利·M·伊麗莎白·P·維森菲爾德。
是呀！這個新聞怎麼看，就是一個怪字。
「◎「中共病毒（CCP virus）」這個名稱更準確
文章說，對病毒的稱謂，並不是政治正確的問題，而是認識到獨裁政權對我們種族主義敏感性的利用。文中還表示：我們必須繼續向中共施壓，要求它們提供更多透明度和真相，這對制止這種蔓延至關重要。
他建議：「決不能幫助和慫恿中共煽動美國內部分裂和散布虛假信息。」也強調，「在這次危機中，華人和美籍華人需要我們的支持，為我們的疫情應對工作帶來巨大的力量。」
文章在最後強調，」讓我們停止說『中國病毒』──不是因為每個使用這個名詞的人都是種族主義者，而是因為它不必要地扮演了中共分裂我們和轉移我們注意力──從其不良行為中轉移注意力的角色。讓我們稱病毒為『中共病毒（CCP virus）』。這樣更準確，只會讓那些該擁有這一稱號的人感到不悅。」」
他建議：「決不能幫助和慫恿中共煽動美國內部分裂和散布虛假信息。」也強調，「在這次危機中，華人和美籍華人需要我們的支持，為我們的疫情應對工作帶來巨大的力量。」
文章在最後強調，」讓我們停止說『中國病毒』──不是因為每個使用這個名詞的人都是種族主義者，而是因為它不必要地扮演了中共分裂我們和轉移我們注意力──從其不良行為中轉移注意力的角色。讓我們稱病毒為『中共病毒（CCP virus）』。這樣更準確，只會讓那些該擁有這一稱號的人感到不悅。」」
《金融時報》報導台灣曾於2019年12月警告WHO - 武漢肺炎將有可能人傳人，但是這個說法卻被WHO「和諧」了，並沒有被採納，也沒有用來警告全世界。
---
FOX最新🔥
卢比奥@marcorubio 历数中共“七宗罪“
1. 掩盖病毒感染的事实
2. 放任病毒携带者传播到全球
3. 惩罚说出真相的中国人
4. 不允许国际研究团队介入
5. 不揭露人际传播的真相
6. 威胁要求停航的国家
7. 用产业链要挟全世界
卢比奥@marcorubio 历数中共“七宗罪“
1. 掩盖病毒感染的事实
2. 放任病毒携带者传播到全球
3. 惩罚说出真相的中国人
4. 不允许国际研究团队介入
5. 不揭露人际传播的真相
6. 威胁要求停航的国家
7. 用产业链要挟全世界
美国从这场危机中学到，绝不能再与中共为伍，为世界做出榜样！
臉書粉絲專頁： https://www.facebook.com/50eramoney/ 最美主持人：陳凝觀 播出時間：壹電視新聞台CH49 每周一至周五晚間八點到十點 重播時間：年代新聞台 CH50每周一至周五 (隔日)下午四點到六點 「年代電視」是完全數位化的電視新聞...
#川普 #中國 #疫情 2020.03.20【武漢肺炎重點新聞】中國大陸18日宣布，自疫武漢肺炎疫情爆發以來，中國境內首度沒有新增確診案例，世界衛生組織秘書長更是大讚中國防疫成績是「了不起的成就」。 對此，美國總統川普有些不.....
#外交部 推文在#川普 總統發表#停航歐洲 的講話之後一個小時。福克斯新聞已經開始揭穿中共製造輿論抹黑美國的報導。////// 會員網站订阅网址：https://www.jfengtime.com/pages/subscription Paypal捐款帳號：contact@jfengtime.com 因為我們是符....
簡單明瞭！
首例是2019-11-17的一個55歲湖北居民！（他是誰？是那個傳言中的在武漢火葬場工作，負責處理武漢病毒研究所黃燕玲屍體的兒子嗎？他所傳染的在家癱瘓臥床的人是他的爸爸，是中國疾管中心在國際期刊上發表的最早（2019-12-1）的確診病例。）
根據南華早報報導
政府資訊中第一個被確診的武漢肺炎患者
可回溯至去年11/17
是一名來自湖北55歲患者
政府資訊中第一個被確診的武漢肺炎患者
可回溯至去年11/17
是一名來自湖北55歲患者
「攤開這張錯綜複雜的圖，可看出兩株感染力超強的病毒組—一株在中國、澳洲、亞洲各國傳播後一個月後，1月24日變異成另一支病毒傳進華盛頓州；另一支則在1月28日傳進德國，2月底時在義大利、芬蘭、瑞士、荷蘭等國爆發，最後傳遍整個歐洲。」
「有歐洲政府認為，武漢肺炎就像流感，六、七成的人感染後就沒事了；「這是沒有公衛常識的說法！」林清詠解釋，病毒不只會傳播，還會在傳播過程中在宿主身上變異，「傳更多，變異愈多，就愈有機會累積新的攻擊能力，這才是病毒真正可怕的地方！」他在視訊會議軟體Zoom那頭強調，「不能放任它傳！」
而疫苗與藥物的研發，正是跟病毒變異速度比快、比靈活。林清詠希望，這張圖能協助生醫學者判斷合適用來容易研發疫苗的病毒株，及讓各國政府即時採取最務實的公衛政策。
他也呼籲各國政府及實驗室積極提供病毒解碼，除了能更清楚了解病毒演化及傳遞路徑，若結合患者病程及治療資料，加上圖策的分析，甚至有機會找出更多各病毒突變群和病程、治療的關聯，對治療方法產生實際幫助。」
盲眼的尼安德塔石器匠
---
【武漢的疫情，沒什麼症狀的感染者非常多】
武漢是 WARS 的發源地，也是被摧殘最嚴重的地方，了解武漢能帶來很多有用的訊息。這個中國戰隊的論文，報告武漢疫情的分析，和其他人估計的趨勢類似，我覺得值得參考，或許可以解答一些疑點。
《病毒不是源於武漢的海鮮市場？從分子演化學角度看2019新型冠狀病毒（武漢肺炎）的起源與傳播》
https://neanderthaldna.pixnet.net/blog/post/224410776
https://neanderthaldna.pixnet.net/blog/post/224410776
樣本來自到 2 月 18 日之前，武漢 25961 位實驗室確診病患。
論文把時間分成 4 個時期：
最初是 1 月 11 日以前。
接下來是 1 月 11 到 22 日，過年前，人潮開始移動。
再來是 1 月 23 日到 2 月 1 日，武漢封城，陷入兵荒馬亂、物資匱乏。
最後是 2 月 2 到 18 日，外來支援陸續進入。
最初是 1 月 11 日以前。
接下來是 1 月 11 到 22 日，過年前，人潮開始移動。
再來是 1 月 23 日到 2 月 1 日，武漢封城，陷入兵荒馬亂、物資匱乏。
最後是 2 月 2 到 18 日，外來支援陸續進入。
武漢的疫情起源於市區，逐漸向郊區擴散，居民卻一直沒有被警告，因此疫期初期持續擴大，傳播十分驚人。4 個時期的實際傳染數，估計結果分別為：3.88、3.86、1.26、0.32。
沒有防疫措施時，平均一個人可以傳染給約 3.88 人，論文將其視為 WARS 的基本傳染數。在封城實施管制以後，由於蕉流減少，使得傳播逐漸減緩下來。
武漢封城是一個大事件，不適合直接說有效或無效，而是要看帶來的影響。封城的時候病毒已經到處都是，因此只是把疫情發展延遲幾天，無法阻止病毒在中國境內散播，境外則是延遲一段時間，不過不影響爆發的結果。
真正起到作用的，其實是減少蕉流，降低感染病毒的機會。
《用模型推疫情，如何避免誤用、正確解讀？》
https://neanderthaldna.pixnet.net/blog/post/224447625
https://neanderthaldna.pixnet.net/blog/post/224447625
論文估計是，維持趨勢下去的話，預估在 4 月 22 日病毒會停止傳播（4/5 到 5/19），5 月 4 日疫情結束（4/17 到 5/30）。 這個估計的資訊量有點大啊～
隨著中國官方報告武漢新增病例歸零，武漢官方記錄的感染者是好幾萬人，不過這肯定有低估。
即使中國完全誠實報告，在疫情高峰時短期出現大量感染者，也不可能全部記錄，會漏掉很多，尤其是症狀輕微，或是沒有症狀的感染者。論文估計是，頂多只有 41% 感染者被記錄到。
這個論文的估計數字是，武漢 1000 萬人，在 1 月 23 日有 26144 人被感染；1 月 25 日有 36798 人被感染。（沒有防疫措施的話，增加速度很可怕）
另一個研究用的武漢人口是 1100 萬，估計 1 月 23 日時 29500 人感染。還有一個研究用大武漢地區 1900 萬人，估計 1 月 25 日 75815 人感染。和這個論文的結果都很類似。
至於 Trevor Bedford 的估計是，2 月 1 日時武漢有 10 萬人感染，數字也很接近。所以我才覺得這個論文可以參考 XD
【美國的WARS疫情】
https://www.facebook.com/…/a.8915816942676…/2935155786576859
【美國的WARS疫情】
https://www.facebook.com/…/a.8915816942676…/2935155786576859
如果模型估計正確，那麼真正的感染者數量，顯然比官方數字多出非常多。不考慮河蟹因素的話，可以推論，有大量感染者的症狀非常輕微，或是根本沒有症狀，超過所有感染者的 59%。（河蟹量太謎惹，不會抓 QQ）
超過 59% 的感染者，感染病毒一段時間後自己痊癒，但是沒有被記錄。他們在得病期間，儘管不容易識別，卻應該也有傳染能力。
假如這些估計能參考，可以思考一些問題。
比方說檢驗最廣的韓國，感染人數不少，但是死亡率超級低。有人認為是由於韓國的醫療沒有崩潰，這絕對是一個原因；不過我猜另一個可能是，韓國全面掃蕩下，抓到非常多症狀輕微的感染者，武漢卻沒什麼抓到這群人，這才造成輕重症比例，差異看似很大的結果。
然後「封城」大家作法都不一樣，定義不夠精確，這邊我改稱作防疫措施。我個人看法是，武漢的防疫措施確實有效，減少病毒傳播，但是狀況太特殊，應該沒什麼其他國家可以直接仿效。
很多人覺得是民主獨裁國家之別，我覺得重點不太對。武漢能採取這麼極端的防疫和醫療措施，背景是中國可以投入大量資源，把全國其他地方的醫療資源大批轉移去武漢，減少重症的死亡率，然後在封鎖武漢的漫長期間拼命輸血，不讓城市崩潰。
其他國家，管你政府體制是民主是獨裁，醫療資源耗竭就是浩劫，才會發生伊朗、義大利那麼嚴重的狀況。
其他國家的大型城市，也非常不可能像武漢那樣，極端近乎停止運作來阻擋疫情。絕大部分城市若是那樣停擺，又沒有外在輸血支援，造成的損害反而會比疫情更嚴重。
大概要幾千萬人，才能養一個封鎖破月的武漢，台灣假如把天龍國封鎖，能生出幾千萬人養天龍國嗎？我想這就是 WHO 譚德塞拼命要大家學習中國，但是沒人認真理會的原因—因為根本辦不到！
至於學韓國，疫情嚴重的國家都不斷調整戰術，現在我實在看不出差在哪。
還有一件事。 極端的防疫措施，傷敵一千自傷九百七，確實能在短時間內壓制疫情，但是只要 WARS 仍然存在，當管制放鬆以後，隨時又能再度爆炸。中國一開始的隱匿，讓 WARS 現在蔓延世界，中國可能鎖國嗎？
台灣病例漸漸增加，大家不要太緊張，平常多注意就是。專業的交給專業，其他人少點對防疫沒意義的廢話。怎麼判斷什麼是廢話？想想到時候死掉一大堆人的話，什麼才是重要的議題。
感染「#武漢冠狀病毒」（#WuhanCoronavirus）後，會導致你罹患「#中國肺炎」（#ChinesePneumonia），所以川普簡稱這種病毒為「#中國病毒」（#ChineseVirus），我覺得很OK。
另，附上各國中國肺炎首例的追源圖於留言處，病毒發源地，可謂一目了然。
Radio Free Asia Chinese 自由亚洲电台普通话
---
【中国官媒再次甩锅】
【央视指意大利早于十一出现疫情】
【央视指意大利早于十一出现疫情】
继凭空指控美军散播武汉肺炎后，中国多家官媒于周日引述海外媒体，指早于去年十一月，意大利北部已出现一种奇怪的肺炎。
Lifetime 視界
---
這次全球新冠肺炎疫情信息發布最權威的平台是約翰霍普金斯大學的通報平台。美國官方驚奇地發現中共竟然在這個平台做手腳：1）負責平台數據更新的中國留學生竟然擅自將地圖中台灣改成「台北及地區」。被美官方糾正。2）中共黑客做了一個網址、內容都非常像這個疫情平台的網站。中共的確比病毒還毒。
Kong Keen Yung
---
其實要拿他國新聞來做懶人包，拜託找個懂英文的人來做。
美國新聞所寫的是 CDC confirms first coronavirus case of "unknown" origin in U.S.
到了懶人包創作家的手裡，變成了：美國疾病預防控制中心承認第一個新肺病毒起源於美國。
老實說，就算你把那句英文放進谷歌翻譯，出來的意思是：CDC確認美國首例“未知”來源的冠狀病毒病例。
你在把這整句英文放進谷歌搜尋，你會發現其實新聞內容是美國發現了第一個有新冠狀病毒的患者，不知道自己從哪裡被感染（這就是Unknown origin的意思）。
你總不能望文生義，看到Confirms（確認，不是承認，承認是Admits），看到 Origin（起源），然後就把unknown （未知）忽略翻譯，以期群眾不諳英文而傻傻的相信。
至於不懂英文的馬來西亞華人，為甚麼會這麼快相信，然後大肆分享，相信大家心照不宣。
不懂英文不是罪，無知者不罪。
至於亂解英文的......
Kong Keen Yung
---
這個《婷婷看世界》的頁，揚言要報導港台看不到的新聞。
他真的是做到。
因為他把國外的新聞，附加上自己虛構的資訊。所以，真的是港台都看不到的新聞，大為中共信徒喜愛。
同樣的，我會跟他說：I know English, Muhthafucka!
查看歐洲新聞，人家只是講挪威首相採取了甚麼嚴謹措施。
人家首相沒有說過：想獲得中國的幫助。
唯一有所過的是要從中國進口醫療物品，這是交易，不是要獲得幫助啊，屌！
「誰說的？下一題！」
白宮記者會上，川哥跟防疫團隊做完說明以後，(23分鐘處)ABC的Cecilia Vega很猛烈的提問說「Chinese Virus的稱呼會被認為是種族歧視！」(日本腦炎/德國麻疹：「啥？？」)
川哥很堅定的說：「完全不會，我相信他們(中國？)也會100%同意，(病毒)來自中國。」
然後(55分左右)PBS的Yamiche Alcindo很堅持的問，有白宮官員用了Kung Flu一詞，川哥也很堅持的回說：「誰說的？」
查了一下，原來之前CBS的Weijia Jiang在她的Twitter上寫說有白宮官員當著她的面說冠狀病毒是Kung Flu：
然後這場記者會之前一場白宮草坪訪問，Yamiche Alcindo就已經拿一樣的問題問Kellyanne Conway了。Conway也是回覆說：「誰說的？」Jiang應該也在旁邊，Conway也問直接問：「Weijia，誰說的？」
--------
1. 難怪有人說：川普是記者會之王～
2. 是說這種問問題的方式，還真有既視感～
麻生太郎：中國的數字老子不信喇！
日本副總理兼財務大臣aka 1974年亞運定向飛靶金牌得主麻生太郎今天在財金委員會討論經濟影響等議題，被問到中國發表的確診數字時表示「不要相信比較好」
並認為武漢肺炎對實體經濟影響不大，會持續跟美國進行情報交流。
來自義大利對中國的問候！
中國甩鍋第五站：俄羅斯。
一、野味。二、官僚。三、美軍。四、意大利。五、俄羅斯。
一、野味。二、官僚。三、美軍。四、意大利。五、俄羅斯。
Radio Free Asia Chinese 自由亚洲电台普通话
【甩锅甩到外太空了!】
俄罗斯卫星通讯社引述俄罗斯科学院生物医学问题专家维亚切斯拉夫称，武汉肺炎病毒可能由太空堕落的陨石带到中国境内。
2017年11月，美国司法部要求俄卫社(SPUTNIK)以 “外国情报机关”身分登记注册。
俄罗斯卫星通讯社引述俄罗斯科学院生物医学问题专家维亚切斯拉夫称，武汉肺炎病毒可能由太空堕落的陨石带到中国境内。
2017年11月，美国司法部要求俄卫社(SPUTNIK)以 “外国情报机关”身分登记注册。
蔡依橙的閱讀筆記
---
最近半年有看國際新聞的，這張一定很有感。
（出處： Taiwanball / https://bit.ly/2JdsXFP）
尤其前面幾個月，臺灣的超前部署還被許多反對黨質疑「有必要嗎？」「刻意針對中國」，現在看到美國歐洲爆炸，就知道很多事情，用科學、理性、專業去作，才是正確的。
誰是鬼扯、誰是進來滲透臺灣的帶路黨、誰真正為了臺灣人在思考，我們都很清楚的看到。
（出處： Taiwanball / https://bit.ly/2JdsXFP）
尤其前面幾個月，臺灣的超前部署還被許多反對黨質疑「有必要嗎？」「刻意針對中國」，現在看到美國歐洲爆炸，就知道很多事情，用科學、理性、專業去作，才是正確的。
誰是鬼扯、誰是進來滲透臺灣的帶路黨、誰真正為了臺灣人在思考，我們都很清楚的看到。
「英國南漢普頓大學大數據團隊「Worldpop」，2月中以電腦針對近6萬名武漢人的手機與航空數據進行分析，在武漢封城前逃離的人士，如今可能已散布到中國以外的382個城市，這些人當中至少包含834名確診患者。
當時「Worldpop」團隊曾指出，由於疫情已大規模爆發，武漢肺炎可能進一步擴散，因此所有國家都需要做好準備，從2月至4月期間，應在中國的高風險城市與世界各地的樞紐城市加強篩檢，以防止病毒傳播超出範圍。
對此，臉書粉專「不顧北京反對」發文表示，「這篇2/14的報導現在看起來真的是毛骨悚然，也難怪歐洲美國整個炸鍋了，還好台灣第一時間禁止中國人入境台灣」。網友也留言，「根本是故意封城，讓病毒擴散出去」、「請中國為這次的疫情賠償」、「感謝台灣政府超強且超前部署！」、「對全世界發起無差別的攻擊，而且成功了......」。」
是不是？！
如果有人還不相信中國共產黨是把人民當生化武器往世界投放
我想你可能需要讀一些共產黨史醒腦，被消費社會慣壞的大腦要趕快甦醒過來了，未來十年很殘酷的新秩序正要展開～
如果有人還不相信中國共產黨是把人民當生化武器往世界投放
我想你可能需要讀一些共產黨史醒腦，被消費社會慣壞的大腦要趕快甦醒過來了，未來十年很殘酷的新秩序正要展開～
